Рохель: кажется, что я в «Крыльях Советов» уже тысячу лет

31.08.2018 10:39

Новичок «Крыльев Советов» защитник Агустин Рохель рассказал об адаптации в самарском клубе и как проходят его первые тренировки на русском языке.
«В команде меня приняли дружелюбно, по-семейному. Кажется, что я в „Крыльях“ уже тысячу лет. Одним из главных поводов для волнения, когда решался на переезд в Россию, был язык. Поскольку до этого не играл нигде, кроме родного Уругвая, с трудом представлял, как буду тренироваться и общаться с игроками. Но Алекс (Алексей Везеров, переводчик клуба – Прим. „Чемпионат“) всегда рядом со мной – с его помощью я легко понимаю просьбы и указания тренеров, никаких проблем не возникает.
В первую очередь Алекс научил меня главным словам, которые мы используем на поле – „вперед“, „право“, „лево“, „назад“, „горишь“. Также он дал мне словарик с главными фразами, которые используются в быту. Кстати, мне не нравится, что в Уругвае практически нет возможностей для изучения русского. Язык очень сложный – другие буквы, другие слова, а нужен он не только мне», — цитирует Рохеля пресс-служба самарцев.

Источник

Читайте также